INTRODUÇÃO
A
urbanização é uma tendência definitiva do homem, pois a cidade é o meio
ambiente construído e idealizado para suprir diversas necessidades sociais. Com
o mundo globalizado em que vivemos hoje, não se consegue conceber a vida sem as
facilidades que os centros urbanos oferecem. Porém, junto ao desenvolvimento
tecnológico, é cada vez maior a preocupação com a preservação do ambiente
natural, uma vez que a urbanização pode gerar problemas expressivos com
elevados níveis de complexidade de degradação ambiental.
Um
dos problemas urbanos é o crescimento populacional, que gera expansão da cidade
e deficiência dos sistemas urbanos, como vias de circulação sub-dimensionadas
gerando trânsito congestionado, solos impermeáveis à vazão da chuva causando erosões,
deslizamento de terras e inundações, aumento de efluentes orgânicos poluindo
rios, entre outros problemas.
É
uma tendência atual as maiores cidades do mundo se concentrarem em países do
Terceiro Mundo. E esse crescimento das cidades mais pobres, onde a desigualdade
social é maior, traz consigo o problema da falta de um bom planejamento urbano
para controlar o crescimento das cidades, o que prejudica o meio ambiente de
uma forma brutal. A falta de um controle e a despreocupação por parte dos administradores
municipais acabam deixando as cidades se auto-destruindo, gerando desconforto
ambiental urbano, edificações insalubres, degradação da paisagem, poluição,
entre outros problemas.
Isso
porque a cidade é comparada a um organismo vivo que consome recursos naturais
para sobreviver, como água, combustível, oxigênio, energia e alimentos, ao
mesmo tempo em que excreta despejos orgânicos e gases poluentes. O sistema
ecológico urbano tende, portanto, a se tornar crítico com o decréscimo da
complexidade natural e o aumento crescente de elementos e estruturas
“artificiais”.
Diante
dessa complexidade em conjunto com os problemas ambientais, surgem os problemas
econômicos. Aos primeiros sinais de queda de produção por esgotamento de
matéria-prima e diminuição da qualidade de vida, as questões ecológicas
relacionadas ao ambiente urbano ganharam forças e, na década de 50 o conceito
de desenvolvimento sustentável se impulsionou nos países desenvolvidos.
Este
conceito traz uma alternativa para o desenvolvimento das cidades, visto que os
danos que o crescimento econômico e a industrialização causaram nas últimas
décadas ao meio ambiente foram enormes. Ele tem como princípio a interação de
crescimento econômico e conservação da natureza, que pressupõe a expansão econômica
permanente, com melhorias nos indicadores sociais e na preservação ambiental.
Assim,
hoje já se pensa em reciclagem urbana, mantendo um diálogo maior entre a cidade
e o meio-ambiente. A sistematização do uso e ocupação do solo urbano é, neste
caso, um instrumento importantíssimo na ordenação do crescimento das cidades e
na regulamentação das implantações de edificações.
Cabe
aos setores públicos a boa gestão urbana. Eles possuem instrumentos normativos
e legais que devem ser adequados às características locais e, até mesmo,
globais, já que a conscientização da preservação ambiental está cada vez mais
implícita nos ideais de cidade saudável e desenvolvida economicamente.
Pretende-se,
com esta revisão literária, verificar a validade do Planejamento Urbano, tanto
na esfera pública como privada, na melhoria da qualidade sócio-ambiental. Nesse
sentido, será abordado a necessidade de implementar políticas de
desenvolvimento sustentável, inclusive nas empresas particulares, que também
são responsáveis pelos impactos sócio-ambientais, a fim de que possa ser
garantido o crescimento econômico, sem prejuízo ao meio ambiente.
Um dos
problemas urbanos é o crescimento populacional, que gera expansão da cidade e
deficiência dos sistemas urbanos, como vias de circulação subdimensionadas
gerando trânsito congestionado, solos impermeáveis à vazão da chuva causando
erosões, deslizamento de terras e inundações, aumento de efluentes orgânicos
poluindo rios, entre outros problemas.
Nesse
sentido, questiona-se: quais os efeitos da industrialização sobre o meio
ambiente?
Acredita-se
que o atual modelo de crescimento econômico gerou enormes desequilíbrios; se,
por um lado, nunca houve tanta riqueza e fartura no mundo, por outro lado, a
miséria, a degradação ambiental e a poluição aumentam dia-a-dia. Diante desta
constatação, surge a ideia do Desenvolvimento Sustentável, buscando conciliar o
desenvolvimento econômico com a preservação ambiental e, ainda, à redução da
pobreza no mundo.
Supõe-se
que é necessário associar o desenvolvimento econômico dos centros urbanos com a
proteção ao meio ambiente.
Acredita-se
que as ações que dizem respeito à responsabilidade social das empresas, não
estão sendo cobradas por meios de instrumentos legais, mas, através da pressão
dos grupos sociais ou da própria comunidade, obrigando as empresas a definirem
não só objetivos econômico-financeiros, como também, objetivos de caráter
social.
Acredita-se
que na medida em que as instituições sociais começam a exigir mais
transparência e responsabilidade social por parte de todas as empresas,
futuramente, teremos organizações realmente comprometidas com seu meio
ambiente.
Supõe-se
que o exercício da cidadania empresarial assegura, a qualquer empresa, ganhos e
benefícios diversos, como valorização da imagem, aumento nas vendas, difusão da
marca, fidelidade dos clientes e retorno para os acionistas pelo
desenvolvimento social da comunidade.
O estudo se justifica e se faz relevante, pois é uma
tendência atual as maiores cidades do mundo se concentrarem em países do
Terceiro Mundo. E esse crescimento das cidades mais pobres, onde a desigualdade
social é maior, traz consigo o problema da falta de um bom planejamento urbano
para controlar o crescimento das cidades, o que prejudica o meio ambiente de
uma forma brutal. A falta de um controle e a despreocupação por parte dos
administradores municipais acabam deixando as cidades se autodestruindo,
gerando desconforto ambiental urbano, edificações insalubres, degradação da
paisagem, poluição, entre outros problemas.
Este
conceito traz uma alternativa para o desenvolvimento das cidades, visto que os
danos que o crescimento econômico e a industrialização causaram nas últimas
décadas ao meio ambiente foram enormes. Ele tem como princípio a interação de
crescimento econômico e conservação da natureza, que pressupõe a expansão
econômica permanente, com melhorias nos indicadores sociais e na preservação
ambiental.
A
evolução urbana acontece em função do crescimento vegetativo da população, da
migração e também da incorporação de áreas rurais aos limites urbanos.
Segundo
ARAUJO (1979, p.66):
A partir da década de 40, o processo de urbanização
acelera-se no Brasil, devido ao aumento das atividades industriais nas cidades.
Já na década de 60 a modernização no campo amplia a concentração fundiária e
expulsa a população rural para as cidades.
Desde
então a urbanização acelerada leva as cidades a se unirem formando grandes
aglomerados que concentram pessoas e a produção de bens de serviços. A
transformação dessas áreas em regiões metropolitanas tem o objetivo de
favorecer iniciativas de planejamento administrativo comum.
O
urbanismo visa definir as “funções chaves” da vida urbana como: organizar a
cidade em zonas exclusivas e homogêneas de atividades, concentrar a função do
trabalho em relação a áreas residenciais, criar uma cidade mais verde e impor
sistemas de circulação de tráfego.
Logo, as
cidades são organizadas em âmbitos de influências institucionais, isto é, áreas
da cidade, onde determinada instituição predomina nas atividades cotidianas, a
distinção desses âmbitos se faz por uma distribuição espacial costumeira das
distribuições urbanas, que já ocorre desde o início da colonização, seguindo os
modelos da península Ibérica. Assim as instituições principais, Igreja e
Estado, ocupam a praça, a do comércio, finanças e manufaturas, localizam-se a
sua volta, no centro, e as moradias circundam essa área formando os bairros
residenciais. Entretanto a praça, o centro e os bairros são tanto categorias
espaciais quanto âmbito de atividades sociais determinadas; em um caso como no
outro, distinguem-se entre si em função da divisão territorial instituída.
O planejamento urbano adequado de uma cidade condiciona a
qualidade futura de seus habitantes com relação ao ambiente e suas necessidades
em termos de:
Espaço
para atividades (comerciais, industriais, serviços, etc...);
Demanda
de água;
Demanda
de energia elétrica;
Demanda
por habitações;
Demanda
por espaços naturais;
Demanda
por números de veículos (dimensionamento do sistema viário);
Produção
de resíduos, esgotos sanitários industriais, resíduos tóxicos.
Porém,
mesmo uma cidade tendo seu planejamento adequado, sua urbanização, suas
políticas ambientais, os problemas continuam surgindo e ou aumentando,
dependendo dos interesses de cada governo.
Desses
problemas, no entanto, o modelo de crescimento econômico acaba que limitado e
incompatível com a finitude dos recursos do planeta e para evitar um provável
colapso dos sistemas naturais é necessária a redefinição da ideia de progresso.
Hoje se
intensificam as lutas para a preservação do meio ambiente com a criação de uma
série de organizações governamentais e não governamentais, ou partidos políticos,
os chamados partidos verdes.
“O
modelo alternativo de crescimento econômico proposto é o desenvolvimento
sustentável que pressupõe a utilização de sistemas mais racionais de exploração
da natureza, baseados em tecnologias não predatórias que preservam o equilíbrio
ecológico.” (BARBIERI, 1998, p.76).
O
crescimento desordenado e a expansão dos centros urbanos e da atividade
industrial ocasionam uma série de impactos no meio ambiente que prejudicam as
condições de saúde da população urbana, sem falar nos resíduos tóxicos lançados
na atmosfera – resultante da quantidade excessiva de veículos – que afetam a
qualidade do ar.
Contudo
são criadas diretrizes urbanísticas para uma expansão urbana, onde explicitam
as orientações gerais para o comportamento do poder público, da população, do
meio ambiente e das atividades econômicas. Procura-se incorporar os avanços no
conhecimento da cidade real e o conceito de planejamento.
Assim é necessário atualizar as necessidades principais e
futuras do município para tornar cada dia mais promissor o espaço urbano, pois
ansiamos pela tecnologia, pela praticidade, mas não vivemos sem a natureza.
Afinal, atrelar o desenvolvimento acelerando com a melhoria da qualidade de
vida não é tarefa fácil.
Segundo BECKER (1997, p.116):
No mundo do artifício a palavra de ordem é o
civilizar. O mundo do artifício é aquele no qual imperam os modos de ser do
homo faber, absolutamente onívoros e onipotentes. Esta presença aniquilante e
absorvente, em relação às demais formas de vida, é que tem causado a paulatina
exaustão ambiental do planeta.
Não
importa o que seja ou o que haja pela frente, o princípio que move a humanidade
civilizadora é o de que a natureza está posta para servi-la, ainda que isto
represente sua plena exaustão decorrente do mau uso dos recursos disponíveis.
Desleixo, displicência, menosprezo e
extrativismo predatório são palavras que combinam entre si. Tudo isto está
muito presente na memória e na consciência populares. Isto é de fácil
constatação e percepção no uso quotidiano da linguagem, pois é de costume
dizer-se: “Daqui para frente é só mato!”, “Daquele lado não há nada além de
mato!”, “Tudo isto nada mais era antes do que mato!”. Na palavra ‘mato’,
grife-se, está escondido o desprezo pelo mundo natural, decorrência direta da
ignorância humana, que qualifica, por vezes, ecossistemas complexos como a Mata
Atlântica, o cerrado, a floresta Amazônica, com um único termo (mato) que trata
de modo indiferente e homogêneo a biodiversidade e a riqueza naturais.
Segundo
BELLIA (1996, p.65):
Este espírito ‘colonizador’ humano confunde
empreendedorismo com destruição, exploração com exaustão, movendo-se de forma
preguiçosa quanto à consciência ecológica. Em nome da civilização, tudo está
autorizado. É com este espírito que o que é urbano tornou-se antônimo do que é
natural, e não do que é rural, e isto porque o urbano converteu-se no símbolo
do artificialismo que expropria toda e qualquer manifestação natural. Eis o
retrato das metrópoles, conurbações, megalópoles e grandes centros urbanos
mundiais. Nestes ‘centros de humanidade’ vive-se em meio ao concreto,
esbarra-se com estruturas metálicas, caminha-se sobre o asfalto, num universo
de onde foram expulsas as formas naturais, como se fizessem parte de uma outra
dimensão, a do não civilizado, a do rural, a do não-urbano. Por isso, o
primeiro passo para civilizar um local, uma região, uma área, é desfigurar lhe
completamente a configuração natural, para que a ela se confira uma estética
humana, um ‘toque especial’, para que se dê vazão ao projeto de um urbanista ou
paisagista.
O que há de curioso neste ser humano
‘colonizador’ é seu esdrúxulo amor pelo que é raro. A raridade é algo que
cultua e contempla com fervor. Se a natureza, em todas as suas formas, era
abundante, torna-a escassa, para que seja rara, e, portanto, valiosa. Então,
nos redutos onde a escassez está preservada: cobrem-se taxas ambientais;
construam-se casas milionárias; edifiquem-se empreendimentos e ecoresorts de
luxo, disponíveis para poucos; pague-se por caminhadas na floresta;
desloquem-se pesquisadores e bases científicas para estudo da região;
cerquem-se os limites do terreno para que não haja invasões... De todas as
incoerências, esta parece ser a mais terrível.
A onda progressista introduzida pela
grande depuração técnica deflagrada na modernidade, pela disseminação do
espírito mercantilista e burguês a partir do século XIV, pela industrialização
ocorrida no século XVIII, pela sedimentação do cientificismo positivista do
século XIX, bem como pela revolução tecnológica e atômica do século XX, é
responsável por este processo de desertificação e extermínio das formas de
vida, convertidas em repasto para o sustento de massas humanas insaciáveis e
geometricamente progressivas.
Segundo
BRESSAN (1996, p.123):
Assim é que foram erigidos os limites das selvas de
pedra. Aos poucos, a natureza foi-se reduzindo ao cativeiro: animais se
observam nos zoológicos; os rios limpos estão apenas nas fotos antigas, a
vegetação está restrita aos parques e reservas; de determinadas espécies
animais extintas só se encontram traços e vestígios embalsamados e empoeirados
em museus.
Muito já se fez e se desfez em matéria
ambiental, de modo que se pode dizer que a questão se apresenta como algo sem
solução imediata. Somente a ampla conscientização, por meio da educação
ambiental, pode aparecer como princípio de mudança e recuperação para um futuro
promissor.
O Brasil
passou por dois fenômenos que merecem destaque quando se fala de ambientes
urbanos: a rápida industrialização, experimentada a partir do pós-guerra, e a
urbanização acelerada que se seguiu. No curso desse processo, reflexo das
políticas desenvolvimentistas então vigentes, uma série de regras de proteção ao
meio ambiente e ao cidadão foram desrespeitadas ou mesmo desconsideradas.
Segundo
BURSZTYN (1993, p.124):
Sem o sucesso e a estabilidade econômica de países
como os Estados Unidos, Japão ou Alemanha, somente nos anos 70 o Brasil começou
a voltar-se para as questões ambientais, de saneamento e de controle da
poluição, logrando seu primeiro intento com o Plano Nacional de Saneamento
(Planasa), ao conseguir abastecer com água tratada cerca de 80% da população
urbana brasileira. A partir de então, os grandes problemas ambientais do País
vêm sendo identificados e controlados, porém nem sempre com a velocidade e
intensidade que merecem.
Quando
se pensa no meio ambiente urbano no Brasil, não se pode esquecer o que ocorreu
com a cidade de Detroit (EUA), por exemplo, que durante as décadas de 20 e 30
era o município mais poluído do mundo e hoje é um modelo de controle ambiental.
O auge do desastre se deu para os norte-americanos em outra época, quando
construíram uma mentalidade voltada para questões relacionadas ao meio
ambiente. É exemplo também para todo o mundo o esforço feito na Grã-Bretanha
para recuperar o Tâmisa. Os nossos Tâmisas começam a ser percebidos e tratados
somente agora.
De
acordo com CAIRNCROSS (1992, p.171):
Desde os anos 50, a formação das cidades brasileiras
vem construindo um cenário de contrastes, típico das grandes cidades do
Terceiro Mundo. A maneira como se deu a criação da maioria dos municípios
acabou atropelando os modelos de organização do território e gestão urbana
tradicionalmente utilizados, e mostrou-se inadequada. O resultado tem sido o
surgimento de cidades sem infraestrutura e disponibilidade de serviços urbanos
capazes de comportar o crescimento provocado pelo contingente populacional que
migrou para as cidades.
Entre as décadas de 50 e 90, a parcela da população
brasileira que vivia em cidades cresceu de 36% para 75%, sendo que em 1991,
nove regiões metropolitanas possuíam mais de 1 milhão de habitantes cada. Não
obstante os evidentes desequilíbrios ambientais decorrentes desse processo, os
espaços urbanos não receberam, na mesma proporção, a devida atenção por parte
da mídia e dos governantes.
Quando
se trata do urbano, a complexidade do que se denomina problemas ambientais
exige tratamento especial e transdisciplinar. As cidades não são apenas espaços
onde se evidenciam problemas sociais. O próprio ambiente construído desempenha
papel preponderante na constituição do problema, que transcende ao meio físico
e envolve questões culturais, econômicas e históricas.
Os
grandes assentamentos urbanos concentram também os maiores problemas
ambientais, tais como poluição do ar, sonora e hídrica; destruição dos recursos
naturais; desintegração social; desemprego; perda de identidade cultural e de
produtividade econômica. Muitas vezes, as formas de ocupação do solo, o
provimento de áreas verdes e de lazer, o gerenciamento de áreas de risco, o
tratamento dos esgotos e a destinação final do lixo coletado deixam de ser
tratados com a prioridade que merecem.
Nas
metrópoles com grande concentração industrial exacerbam-se os problemas de
degradação ambiental, trânsito, enchentes, favelização e assentamentos em áreas
inundáveis, de risco e carentes em saneamento. Como centros de produção, essas
cidades mostram saturação de indústrias em áreas restritas, trazendo diversos
problemas a seus habitantes, provocados pelos elevados índices de poluição que
apresentam.
Nas
cidades costeiras com vocação para o turismo, as condições de balneabilidade
das praias vêm sendo comprometidas cada vez mais pelas descargas de esgotos
"in natura" e pelas precárias condições de limpeza pública e coleta
de lixo. É nelas que os interesses especulativos imobiliários forçam a ocupação
de áreas de preservação ambiental, desfigurando a paisagem e destruindo
ecossistemas naturais.
Cidades
históricas e religiosas como Ouro Preto (Minas Gerais), Olinda (Pernambuco) e
Aparecida do Norte (São Paulo) também sofrem com a especulação imobiliária, com
a favelização e com o turismo indiferente à preservação do patrimônio cultural
e ambiental. Na Amazônia, as atividades extrativistas e o avanço da fronteira
agrícola produziram cidades de crescimento explosivo, que se tornaram
paradigmas para a degradação da qualidade de vida no meio urbano.
Segundo
GUATTARI (1995, p.94):
Os problemas ambientais e suas causas não são
prerrogativas do Brasil. Outros países viveram problemas semelhantes e buscaram
soluções que garantiram a qualidade de vida dos cidadãos e o simultâneo
crescimento econômico. A diferença é que por ser um país jovem, o Brasil começou
só na virada do último milênio, a enfrentar o desafio de um desenvolvimento socioeconômico
que preserve o patrimônio natural do País para suas próximas gerações. Os
brasileiros estão deixando suas antigas posições para entrar em uma nova era.
A
globalização dos mercados, o milagre das telecomunicações, a estabilização da
economia são fatores que devem ser analisados criteriosamente se o objetivo
buscado é o chamado desenvolvimento sustentado. O Brasil, através de ações
governamentais e de iniciativas da população, está buscando alternativas que
preservem o patrimônio natural do País e possibilitem o crescimento econômico.
Na busca
do equacionamento e da reversão da crise ambiental urbana, várias ações vêm
sendo tomadas pela União, com a participação da sociedade civil. Políticas para
saneamento e meio ambiente vêm sendo discutidas e implementadas em todo o
Brasil desde os anos 70, embora não com a velocidade e efetividade compatíveis
com o crescimento que o País vem experimentando nas últimas décadas. Esse
diferencial criou um vácuo que começa a ser preenchido com uma melhor e mais
completa compreensão por parte da população e dos administradores a respeito
dos direitos, deveres e responsabilidades para com o meio ambiente. O País já
reconhece seus problemas ambientais, tem instrumentos legais para resolvê-los
e, acima de tudo, tenta implementá-los efetivamente.
Alguns
estados da União, por suas peculiaridades, dispõem de legislação própria e
organismos especializados e os vêm implementando de forma bastante efetiva,
contando com a parceria da sociedade civil na decisão de suas prioridades
ambientais.
A presente pesquisa teórica empregará o método
bibliográfico, através da pesquisa a artigos de revista e da Internet, bem como
livros pertinentes à temática abordada.
Segundo Fachin, (1993, p.102),
[...] a pesquisa bibliográfica diz respeito ao
conjunto de conhecimentos humanos reunidos nas obras. Tem como base fundamental
conduzir o leitor ao conhecimento de determinado assunto, à produção, coleção,
armazenamento, reprodução, utilização e comunicação das informações coletadas
para desempenho da pesquisa.
Para a melhor compreensão do objetivo da presente
pesquisa, aquilatando-se seu real foco, faz-se necessário a correta utilização
do método. Após a leitura e fichamento de textos especializados, procedeu-se à
análise, interpretação e discussão dos mesmos, incluindo-se nesse rol, a
comparação dos dados levantados.
Com o intuito de desenvolver esta pesquisa e alcançar os
objetivos propostos, seguiu-se certos métodos e técnicas de auxílio, como o
método de abordagem indutivo. De acordo com Severino (2002, p. 192): "a
indução ou o raciocínio indutivo é uma forma de raciocínio em que o antecedente
são dados e fatos particulares e o consequente uma afirmação mais
universal."
O primeiro capitulo analisara o
planejamento urbano visando defini-lo como função chave da vida urbana.
O segundo capitulo trará uma visão do
solo urbano e o meio ambiente, assim como as causas do uso indevido do solo e
as consequências para o meio ambiente.
No terceiro e quarto capítulos falaremos
sobre a importância da reciclagem e os seus efeitos no meio ambiente e também
será descrito o processo de reciclagem de alguns materiais como alumínio,
vidro, papel ondulado, embalagens cartonadas ou longa vida e também do plástico
rígido, material esse que compõe 60% das garrafas plásticas no Brasil.
O quinto capitulo abordara a coleta
seletiva e o principio dos 3R’s, como a gestão sustentável dos resíduos e a
reutilização de produtos assim como também a reciclagem.
No sexto e ultimo capitulo exploraremos
a responsabilidade social das empresas com o meio ambiente, uma vez que elas
são importantes para o desenvolvimento econômico e o crescente consumo, cabe a
elas abrir novas perspectivas para a construção de um mundo cada vez mais
justo.
1 PLANEJAMENTO URBANO E MEIO AMBIENTE
A evolução urbana acontece em função
do crescimento vegetativo da população, da migração e também da incorporação de
áreas rurais aos limites urbanos.
Segundo ARAUJO (1979, p.66):
A partir da década de 40, o processo de urbanização acelera-se no Brasil, devido ao aumento das atividades industriais nas cidades. Já na década de 60 a modernização no campo amplia a concentração fundiária e expulsa a população rural para as cidades.
Desde então, a urbanização acelerada
leva as cidades a se unirem formando grandes aglomerados que concentram pessoas
e a produção de bens de serviços. A transformação dessas áreas em regiões
metropolitanas tem o objetivo de favorecer iniciativas de planejamento
administrativo comum.
O urbanismo visa definir as “funções
chaves” da vida urbana como: organizar a cidade em zonas exclusivas e
homogêneas de atividades, concentrar a função do trabalho em relação a áreas
residenciais, criar uma cidade mais verde e impor sistemas de circulação de
tráfego.
Logo, as cidades são organizadas em
âmbitos de influências institucionais, isto é, áreas da cidade, onde
determinada instituição predomina nas atividades cotidianas, a distinção desses
âmbitos se faz por uma distribuição espacial costumeira das distribuições
urbanas, que já ocorre desde o início da colonização, seguindo os modelos da
península Ibérica. Assim as instituições principais, Igreja e Estado, ocupam a
praça, a do comércio, finanças e manufaturas, localizam-se a sua volta, no
centro, e as moradias circundam essa área formando os bairros residenciais.
Entretanto a praça, o centro e os bairros são tanto categorias espaciais quanto
âmbito de atividades sociais determinadas; em um caso como no outro, distinguem-se
entre si em função da divisão territorial instituída.
O planejamento urbano adequado de uma cidade condiciona a qualidade futura de seus habitantes com relação ao ambiente e suas necessidades em termos de:
O planejamento urbano adequado de uma cidade condiciona a qualidade futura de seus habitantes com relação ao ambiente e suas necessidades em termos de:
- Espaço
para atividades (comerciais, industriais, serviços, etc...);
- Demanda
de água;
- Demanda
de energia elétrica;
- Demanda
por habitações;
- Demanda
por espaços naturais;
- Demanda por números de veículos (dimensionamento do
sistema viário);
- Produção de resíduos, esgotos sanitários
industriais, resíduos tóxicos.
Porém, mesmo uma cidade tendo seu
planejamento adequado, sua urbanização, suas políticas ambientais, os problemas
continuam surgindo e ou aumentando, dependendo dos interesses de cada governo.
Desses problemas, no entanto, o
modelo de crescimento econômico acaba que limitado e incompatível com a
finitude dos recursos do planeta e para evitar um provável colapso dos sistemas
naturais é necessária a redefinição da idéia de progresso.
Hoje se intensificam as lutas para a
preservação do meio ambiente com a criação de uma série de organizações
governamentais e não governamentais, ou partidos políticos, os chamados
partidos verdes.
“O modelo alternativo de crescimento econômico proposto é
o desenvolvimento sustentável que pressupõe a utilização de sistemas mais
racionais de exploração da natureza, baseados em tecnologias não predatórias
que preservam o equilíbrio ecológico.” (BARBIERI, 1998, p.76).
O crescimento desordenado e a
expansão dos centros urbanos e da atividade industrial ocasionam uma série de
impactos no meio ambiente que prejudicam as condições de saúde da população
urbana, sem falar nos resíduos tóxicos lançados na atmosfera – resultante da
quantidade excessiva de veículos – que afetam a qualidade do ar.
Contudo, são criadas diretrizes
urbanísticas para uma expansão urbana, onde explicitam as orientações gerais
para o comportamento do poder público, da população, do meio ambiente e das
atividades econômicas. Procura-se incorporar os avanços no conhecimento da
cidade real e o conceito de planejamento.
Assim, é
necessário atualizar as necessidades principais e futuras do município para
tornar cada dia mais promissor o espaço urbano, pois ansiamos pela tecnologia,
pela praticidade, mas não vivemos sem a natureza. Afinal, atrelar o
desenvolvimento acelerando com a melhoria da qualidade de vida não é tarefa
fácil.
Segundo BECKER (1997, p.116):
No mundo
do artifício a palavra de ordem é o civilizar. O mundo do artifício é aquele no
qual imperam os modos de ser do homo faber, absolutamente onívoros e
onipotentes. Esta presença aniquilante e absorvente, em relação às demais
formas de vida, é que tem causado a paulatina exaustão ambiental do planeta.
Não importa o que
seja ou o que haja pela frente, o princípio que move a humanidade civilizadora
é o de que a natureza está posta para servi-la, ainda que isto represente sua
plena exaustão decorrente do mau uso dos recursos disponíveis.
Desleixo, displicência, menosprezo e
extrativismo predatório são palavras que combinam entre si. Tudo isto está
muito presente na memória e na consciência populares. Isto é de fácil
constatação e percepção no uso quotidiano da linguagem, pois é de costume
dizer-se: “Daqui para frente é só mato!”, “Daquele lado não há nada além de
mato!”, “Tudo isto nada mais era antes do que mato!”. Na palavra ‘mato’,
grife-se, está escondido o desprezo pelo mundo natural, decorrência direta da
ignorância humana, que qualifica, por vezes, ecossistemas complexos como a Mata
Atlântica, o cerrado, a floresta Amazônica, com um único termo (mato) que trata
de modo indiferente e homogêneo a biodiversidade e a riqueza naturais.
Segundo BELLIA (1996, p.65):
Este
espírito ‘colonizador’ humano confunde empreendedorismo com destruição,
exploração com exaustão, movendo-se de forma preguiçosa quanto à consciência
ecológica. Em nome da civilização, tudo está autorizado. É com este espírito
que o que é urbano tornou-se antônimo do que é natural, e não do que é rural, e
isto porque o urbano converteu-se no símbolo do artificialismo que expropria
toda e qualquer manifestação natural. Eis o retrato das metrópoles, conurbações,
megalópoles e grandes centros urbanos mundiais. Nestes ‘centros de humanidade’
vive-se em meio ao concreto, esbarra-se com estruturas metálicas, caminha-se
sobre o asfalto, num universo de onde foram expulsas as formas naturais, como
se fizessem parte de uma outra dimensão, a do não civilizado, a do rural, a do
não-urbano. Por isso, o primeiro passo para civilizar um local, uma região, uma
área, é desfigurar-lhe completamente a configuração natural, para que a ela se
confira uma estética humana, um ‘toque especial’, para que se dê vazão ao
projeto de um urbanista ou paisagista.
O que há de curioso neste ser humano
‘colonizador’ é seu esdrúxulo amor pelo que é raro. A raridade é algo que
cultua e contempla com fervor. Se a natureza, em todas as suas formas, era
abundante, torna-a escassa, para que seja rara, e, portanto, valiosa. Então,
nos redutos onde a escassez está preservada: cobrem-se taxas ambientais;
construam-se casas milionárias; edifiquem-se empreendimentos e eco resorts
de luxo, disponíveis para poucos; pague-se por caminhadas na floresta;
desloquem-se pesquisadores e bases científicas para estudo da região;
cerquem-se os limites do terreno para que não haja invasões... De todas as
incoerências, esta parece ser a mais terrível.
A onda progressista introduzida pela
grande depuração técnica deflagrada na modernidade, pela disseminação do
espírito mercantilista e burguês a partir do século XIV, pela industrialização
ocorrida no século XVIII, pela sedimentação do cientificismo positivista do
século XIX, bem como pela revolução tecnológica e atômica do século XX, é
responsável por este processo de desertificação e extermínio das formas de
vida, convertidas em repasto para o sustento de massas humanas insaciáveis e
geometricamente progressivas.
Segundo BRESSAN (1996, p.123):
Assim é
que foram erigidos os limites das selvas de pedra. Aos poucos, a natureza
foi-se reduzindo ao cativeiro: animais se observam nos zoológicos; os rios
limpos estão apenas nas fotos antigas, a vegetação está restrita aos parques e
reservas; de determinadas espécies animais extintas só se encontram traços e
vestígios embalsamados e empoeirados em museus.
Muito já se fez e se desfez em matéria
ambiental, de modo que se pode dizer que a questão se apresenta como algo sem
solução imediata. Somente a ampla conscientização, por meio da educação
ambiental, pode aparecer como princípio de mudança e recuperação para um futuro
promissor.
2 SOLO URBANO E MEIO
AMBIENTE
O Brasil passou por dois fenômenos que merecem destaque
quando se fala de ambientes urbanos: a rápida industrialização, experimentada a
partir do pós-guerra, e a urbanização acelerada que se seguiu. No curso desse
processo, reflexo das políticas desenvolvimentistas então vigentes, uma série
de regras de proteção ao meio ambiente e ao cidadão foram desrespeitadas ou
mesmo desconsideradas.
Segundo BURSZTYN (1993, p.124):
Sem o
sucesso e a estabilidade econômica de países como os Estados Unidos, Japão ou
Alemanha, somente nos anos 70 o Brasil começou a voltar-se para as questões
ambientais, de saneamento e de controle da poluição, logrando seu primeiro
intento com o Plano Nacional de Saneamento (Planasa), ao conseguir abastecer
com água tratada cerca de 80% da população urbana brasileira. A partir de
então, os grandes problemas ambientais do País vêm sendo identificados e
controlados, porém nem sempre com a velocidade e intensidade que merecem.
Quando se pensa no meio ambiente urbano no Brasil, não se
pode esquecer o que ocorreu com a cidade de Detroit (EUA), por exemplo, que
durante as décadas de 20 e 30 era o município mais poluído do mundo e hoje é um
modelo de controle ambiental. O auge do desastre se deu para os
norte-americanos em outra época, quando construíram uma mentalidade voltada
para questões relacionadas ao meio ambiente. É exemplo também para todo o mundo
o esforço feito na Grã-Bretanha para recuperar o Tâmisa. Os nossos Tâmisas
começam a ser percebidos e tratados somente agora.
De acordo com CAIRNCROSS (1992, p.171):
Desde os
anos 50, a formação das cidades brasileiras vem construindo um cenário de
contrastes, típico das grandes cidades do Terceiro Mundo. A maneira como se deu
a criação da maioria dos municípios acabou atropelando os modelos de
organização do território e gestão urbana tradicionalmente utilizada, e
mostrou-se inadequada. O resultado tem sido o surgimento de cidades sem infraestrutura
e disponibilidade de serviços urbanos capazes de comportar o crescimento
provocado pelo contingente populacional que migrou para as cidades.
Entre as
décadas de 50 e 90, a parcela da população brasileira que vivia em cidades
cresceu de 36% para 75%, sendo que em 1991, nove regiões metropolitanas possuíam mais de 1 milhão de habitantes
cada. Não obstante os evidentes desequilíbrios ambientais decorrentes desse
processo, os espaços urbanos não receberam, na mesma proporção, a devida
atenção por parte da mídia e dos governantes.
Quando se trata do urbano, a complexidade do que se
denomina problemas ambientais exige tratamento especial e transdisciplinar. As
cidades não são apenas espaços onde se evidenciam problemas sociais. O próprio
ambiente construído desempenha papel preponderante na constituição do problema,
que transcende ao meio físico e envolve questões culturais, econômicas e
históricas.
Os grandes assentamentos urbanos concentram também os
maiores problemas ambientais, tais como poluição do ar, sonora e hídrica; destruição dos recursos
naturais; desintegração social; desemprego; perda de identidade cultural e de
produtividade econômica. Muitas vezes, as formas de ocupação do solo, o
provimento de áreas verdes e de lazer, o gerenciamento de áreas de risco, o
tratamento dos esgotos e a destinação final do lixo coletado deixam de ser tratados com a
prioridade que merecem.
Nas metrópoles com grande concentração industrial
exacerbam-se os problemas de degradação ambiental, trânsito, enchentes, favelização e assentamentos em áreas inundáveis, de
risco e carentes em saneamento. Como centros de produção, essas cidades mostram
saturação de indústrias em áreas restritas, trazendo diversos problemas a seus
habitantes, provocados pelos elevados índices de poluição que apresentam.
Nas cidades costeiras com vocação para o turismo, as
condições de balneabilidade das praias vêm sendo comprometidas cada vez
mais pelas descargas de esgotos "in natura" e pelas precárias
condições de limpeza pública e coleta de lixo. É nelas que os interesses
especulativos imobiliários forçam a ocupação de áreas de preservação ambiental,
desfigurando a paisagem e destruindo ecossistemas naturais.
Cidades históricas e religiosas como Ouro Preto (Minas Gerais), Olinda (Pernambuco) e Aparecida do Norte (São Paulo) também
sofrem com a especulação imobiliária, com a favelização e com o turismo
indiferente à preservação do patrimônio cultural e ambiental. Na Amazônia, as
atividades extrativistas e o avanço da fronteira agrícola produziram cidades de crescimento explosivo, que se tornaram paradigmas
para a degradação da qualidade de vida no meio urbano.
Segundo GUATTARI (1995, p.94):
Os
problemas ambientais e suas causas não são prerrogativas do Brasil. Outros
países viveram problemas semelhantes e buscaram soluções que garantiram a
qualidade de vida dos cidadãos e o simultâneo crescimento econômico. A
diferença é que por ser um país jovem, o Brasil começou, só na virada do último
milênio, a enfrentar o desafio de um desenvolvimento sócio-econômico que
preserve o patrimônio natural do País para suas próximas gerações. Os
brasileiros estão deixando suas antigas posições para entrar em uma nova era.
A globalização dos mercados, o milagre das
telecomunicações, a estabilização da economia são fatores que devem ser
analisados criteriosamente se o objetivo buscado é o chamado desenvolvimento
sustentado. O Brasil, através de ações governamentais e de iniciativas da
população, está buscando alternativas que preservem o patrimônio natural do
País e possibilitem o crescimento econômico.
Na busca do equacionamento e da reversão da crise
ambiental urbana, várias ações vêm sendo tomadas pela União, com a participação
da sociedade civil. Políticas para saneamento e meio ambiente vêm sendo discutidas
e implementadas em todo o Brasil desde os anos 70, embora não com a velocidade
e efetividade compatíveis com o crescimento que o País vem experimentando nas
últimas décadas. Esse diferencial criou um vácuo que começa a ser preenchido
com uma melhor e mais completa compreensão por parte da população e dos
administradores a respeito dos direitos, deveres e responsabilidades para com o
meio ambiente. O País já reconhece seus problemas ambientais, tem instrumentos
legais para resolvê-los e, acima de tudo, tenta implementá-los efetivamente.
Alguns estados da União, por suas peculiaridades, dispõem
de legislação própria e organismos especializados e os vêm implementando de
forma bastante efetiva, contando com a parceria da sociedade civil na decisão
de suas prioridades ambientais.
3 SOBRE A IMPORTÂNCIA DA
RECICLAGEM
“Reciclagem é um conjunto de técnicas que tem por
finalidade aproveitar os detritos e reutilizá-los no ciclo de produção de que
saíram.” (HOGAN, 1995, p.16) É o resultado de uma série de atividades, pela
qual, materiais que se tornariam lixo, ou estão no lixo, são desviados,
coletados, separados e processados para serem usados como matéria-prima na
manufatura de novos produtos.
Reciclagem é um termo originalmente utilizado para
indicar o reaproveitamento (ou a reutilização) de um polímero no mesmo processo
em que, por alguma razão foi rejeitado.
Reciclar outro termo usado é na verdade fazer a
reciclagem.
O retorno da matéria-prima ao ciclo de produção é
denominado reciclagem, embora o termo já venha sendo utilizado popularmente
para designar o conjunto de operações envolvidas. O vocábulo surgiu na década
de 1970, quando as preocupações ambientais passaram a ser tratadas com maior
rigor, especialmente após o primeiro choque do petróleo, quando reciclar ganhou
importância estratégica. As indústrias recicladoras são também chamadas
secundárias, por processarem matéria-prima de recuperação. Na maior parte dos
processos, o produto reciclado é completamente diferente do produto inicial.
Segundo MCFETRIDGE (1992, p.145):
Ao fim de um dia comum, cada brasileiro
produz, em média, 1 quilo de lixo. Em setenta anos de vida, serão cerca de 25
toneladas de resíduos. Somando o descarte de todos os brasileiros, o monturo
diário chega a 170 000 toneladas, o suficiente para encher 1,7 milhão de sacos
de lixo grandes - quase um Pão de Açúcar - ao fim de um ano. Dessa montanha de
sujeira, 65% são formados por matéria orgânica pouco aproveitada, que poderia
ser transformada e aplicada na agricultura e na produção de energia. O restante
é composto de vidro, plástico, papel e metais, materiais recicláveis que
demoram centenas de anos para desaparecer totalmente da natureza ou são tóxicos
ou nocivos ao ser humano. Todo esse montante é depositado, na maioria dos
casos, em áreas pouco apropriadas, poluindo o meio ambiente. Há caminhos para
diminuir a montanha de lixo. Eles combinam, além da coleta, seleção,
reciclagem, compostagem, tratamento e destino adequados.
Os
resíduos das cidades são de responsabilidade das prefeituras. O ideal seria que
investissem em aterros sanitários - áreas com infra-estrutura, em formato de
piscinas gigantes, com solo impermeável em que o lixo é depositado e coberto
com camadas de terra. Nesses locais, o líquido resultante da decomposição
orgânica, o chorume, não contamina o terreno. Ao mesmo tempo, há tratamento
adequado dos gases emitidos pelo lixo. Geralmente, os governos municipais só
têm recursos para criar e monitorar poucas áreas controladas, sem a mesma
sofisticação dos aterros. Boa parte do lixo urbano do país acaba mesmo em
lixões clandestinos e que ficam a céu aberto. Alguns países europeus, com pouco
espaço para o armazenamento dos resíduos, dão exemplos que podem ser seguidos.
A tecnologia de compostagem do lixo orgânico doméstico para transformá-lo em
adubo está bastante avançada na Itália.
Em
vez de espalhar os detritos em uma área ao ar livre, revolvendo a terra para
que o lixo se transforme em fertilizante, foi desenvolvida uma técnica em que o
lixo é colocado em células de concreto. Elas recebem oxigênio para
"alimentar" as bactérias e acelerar o processo de decomposição.
Resultado: em um mês o composto está pronto para o uso na agricultura. O
problema é que o lixo brasileiro vem cheio de pedaços de plástico e vidro. Não
dá para usar como fertilizante.
Esse
é um problema sério. A separação de plásticos, vidros e papel que acontece no
Brasil se deve muito mais ao trabalho de catadores de lixo do que a
conscientização ambiental.
Segundo
BECKER (1997, p.58):
O Brasil é campeão mundial na reciclagem de
alumínio e papelão: cerca de 80% do total descartado volta para as indústrias,
principalmente pelo trabalho de milhares de catadores. O objetivo do governo e
de algumas entidades ambientais é fazer com que as classes média e alta também
se preocupem com o assunto e se envolvam na reciclagem. Em uma série de
campanhas, redes de supermercados estimularam a separação de garrafas de
refrigerantes de plástico, que foram trocadas por cupons de descontos. São
ações isoladas, mas dão resultados: no ano passado, 33% das 270 000 toneladas
de resina usada em vasilhames tipo PET vieram de reciclagem.
Uma
prova de que acabar com lixo não é apenas uma questão de qualidade de vida, mas
também pode ser um negócio lucrativo.
4 O PROCESSO DE
RECICLAGEM
A
reciclagem do lixo assume um papel fundamental na preservação do meio ambiente. Além de diminuir a extração
de recursos naturais, ela devolve para a terra uma parte de seus produtos e
reduz o acúmulo de resíduos nas áreas urbanas. Os benefícios obtidos nesse
processo são enormes para a sociedade, para a economia do país e para a
natureza.
É de bom
tom ressaltar que nos dias atuais, apesar da importância que a reciclagem
assume, é fundamental que haja uma consciência da população em gerar menor
quantidade de lixo. Para tanto, é necessário evitar o desperdício no dia-a-dia
e reutilizar ao máximo, objetos e embalagens descartáveis.
4.1
Materiais Propensos à Reciclagem
4.1.1 Latas de alumínio
São
usadas basicamente como embalagem de bebidas. Cada brasileiro consome em média 25 latinhas por
ano, volume bem inferior ao norte-americano que é de 375. Além de reduzir a reciclagem desse material energético. Para
reciclar uma tonelada de latas se gasta 5% da energia necessária para produzir
a mesma quantidade e alumínio pelo processo primário. Isto significa que cada
latinha reciclada equivale ao consumo e um aparelho de TV durante 03 horas.
A reciclagem evita a extração da bauxita, o mineral beneficiado
para a fabricação da alumínia, que é transformada em liga de alumínio. Cada tonelada do metal exige cinco de
minério.
Depois de
coletadas, as latas de alumínio vazia são amassadas por prensas especiais,
algumas computadorizadas, que fornecem o ticket com o valor referente a
quantidade entregue. O material é enfardado pelos sucateiros cooperativas de
catadores, supermercados e escolas e repassados para as indústrias de fundição.
Em seus fornos, as latinhas são derretidas e transformadas em lingotes de
lâminas de alumínio que por sua vez, comercializam as chapas para as indústrias
de lata. O material pode ser reciclado infinitas vezes sem perder nenhuma de
suas características. Com a evolução
desse processo já é possível que uma lata de bebida seja colocada na prateleira
do supermercado, vendida, consumida, reciclada,
transformada em nova lata,
envasada, vendida e
novamente exposta na
prateleira em 42 dias.
No Brasil, o material é
recolhido e armazenado por uma rede de aproximadamente 2 mil sucateiros,
responsáveis por 50% do suprimento e sucata de alumínio à indústria. Outra
parte é recolhida por supermercados, escolas, empresas e entidades
filantrópicas. As latas vazias são misturadas com outras sucatas de alumínio e
fundadas para a produção de panelas e outros
utensílios domésticos. (ROCHA, 1997, p.77)
4.1.2 Vidro
As embalagens de vidro são usados
para bebidas, produtos comestíveis, medicamentos e perfumes, cosméticos e
outros artigos. Garrafas, potes e frascos superam a metade da produção de vidro
no Brasil. Usando em sua formulação areia, calcário, barrilha e feldspato, o
vidro é durável, inerte e tem alta de aproveitamento nas residências. A metade
dos recipientes de vidro fabricado no país é retornável. Além disso, o material
é de fácil reciclagem: pode voltar a produção de novas embalagens substituindo
o produto virgem sem perda de qualidade. A inclusão de caco de vidro no
processo normal de produção reduz o gasto com energia. Para cada 10% de caco de
vidro na mistura, economiza-se 2,5% da
energia para fusão nos fornos
industriais.
O vidro
é feito de matérias-primas naturais... é 100%
reciclável. A massa vítrea é o produto da fusão de areia, calcário,
dolomita, feldspato e bórax na presença de um fundente – o carboneto de sódio...
A fusão do vidro obtido dessas matérias-primas virgens realiza-se em fornos
contínuos a uma temperatura de 1.500 a 1.600 graus centígrados. Para obter uma
tonelada de vidro, uma vez, formado, é fusível a uma temperatura de 1.000 a
1.200 graus centígrados. E a reutilização do caco de vidro como matéria-prima
faz sem perdas. (LUCCI, 1997, p.116)
Nos sistemas de reciclagem mais
completos, o vidro bruto estocado em tambores e submetido a um eletroímã para
separação dos metais contaminantes. O material é lavado em tanque com água que
após o processo precisa ser tratada e recuperada para evitar desperdício e
contaminação do lençol freático. Depois, o material passa por uma esteira ou
mesa destinada à catação de impureza como restos de metais, pedras, plásticos e
vidros indesejáveis que não tenham sido retidos. Um triturador de 2 HP
transforma as embalagens em cacos de tamanho homogêneo que são encaminhados
para uma peneira vibratória. Outra esteira leva o material para um segundo
eletroímã, que separa os materiais ainda existentes nos cacos. O vidro é
armazenado em selo ou tambores para abastecimento da vidraria, que usa o
material na composição de novas embalagens.
O principal mercado para recipiente
de vidros usados é formado pelas vidrarias, que compram o material de
sucateiros na forma de cacos ou recebem diretamente em suas campanhas de
reciclagem. Além de voltar a produção de embalagem, a sucata pode ser aplicada
na composição de asfalto e pavimentação de estradas, construção de sistemas de
drenagem contra enchentes, produção de espuma de fibra de vidro, bijuterias e
tintas reflexivas. Devido ao peso, uma das dificuldades para a reciclagem de
vidro é o custo do transporte da sucata. Os sucateiros e vidrarias costumam
exigir o mínimo de 10 toneladas para fazer a coleta a uma distância não
superior a 400 quilômetros. O vidro deve ser separado por cor para evitar
alterações de padrão visual do produto
final e reações que formam espumas indesejáveis no forno. Frascos e remédios só
podem ser reciclados se coletados separadamente do lixo hospitalar.
4.1.3
Papel ondulado
O papel
ondulado também conhecido como papel
enrugado, é usado basicamente em caixas para transporte de produtos para
as fábricas, depósitos, escritórios e residencial. Este material tem uma camada
intermediária de papel entre as partes exteriores, disposta em ondulações, na
forma de uma sanfona. O Brasil tem reciclado 720 mil toneladas de papel
ondulado por ano, representando 48,9% do total de aparas encaminhadas para
reciclagem. A produção nacional é de 1,2 milhões de toneladas por ano.
(MARTINE, 1996, p.119)
O material é desagregado no
“hidropulper”, uma espécie de liqüidificador gigante que separam as fibras,
transformando-as em uma mistura homogênea. Em seguida por meio de peneiras retira-se
as impurezas, como fitas adesivas e metais. No caso do papel ondulado, ao
contrário, do papel de escritório não é preciso aplicar técnicas de limpeza
fina. Com as fibras de melhor qualidade faz-se a capa de papel que é colocada
na superfície externa da caixa de papelão
as de qualidade inferior são
utilizadas na fabricação do forro, que reverte a parte interior. E as de pura
qualidade servem para produzir o miolo ondulado, por meio de uma máquina que se
chama “corrugadeira”.
O papel ondulado é o material que
mais usa no Brasil. São Paulo (43,7%); Paraná (12,7); e Rio de Janeiro (11,8),
estes são os maiores consumidores de aparas para a fabricação se todos os tipos
de papel.
As
caixas de papel ondulado normalmente têm pouco peso. Nos últimos anos, obteve-se
redução de peso entre 10 e 15%. A necessidade de testes de compressão,
empilhamento e ruptura para garantir a resistência do material, limita sua
capacidade de redução do peso. O uso de fibras recicladas em maior quantidade
pode aumentar o peso da caixa de papel ondulado, tornando-o mais resistente
(MARTINE, 1996, p.120).
Em outubro de 1999, a catadora de lixo
de Belo Horizonte, Maria das Graças Marçal, conhecida nas ruas como Dona
Geralda, recebeu um prêmio concedido pela UNESCO, por liderar a Associação dos
Catadores de Papel, Papelão e Materiais Reaproveitáveis, ASMARE, de Belo
Horizonte. A ASMARE vem mudando a vida de dezenas de catadores de papel que
viviam na indigência, perambulando pelas ruas da cidade. São 235 integrantes, que
coletam mensalmente 450 toneladas
materiais recicláveis. Cada um recebe hoje três salários mínimos em
média. São beneficiadas cerca de 100 pessoas. A ASMARE impõe regras definidas
para os associados, colaborando também com o desenvolvimento da cidadania no
seu ambiente próximo, assegurando-lhes uma vida mais digna.
4.1.4
Embalagens cartonadas- longa vida
A
embalagem longa vida é composta de várias camadas de material duplex (15%)
polietileno de baixa densidade
(20%) e alumínio (5%). Assim é criada uma barreira que impede a entrada
de luz, ar, água e micro-organismos nos alimentos e bebidas que envolve. A
embalagem cartonada ainda dispensa por muitos meses a refrigeração, processo atualmente
apontado como maior consumidor mundial de CFC (clorofluorcarbono). Com o peso
unitário baixo, a embalagem longa vida também exige menos quantidade de
combustível para ser transportada, contribuindo para diminuir a emissão de
gases poluentes que contribuem para o efeito estufa. (MARTINE, Op.
Cit., p.121)
A
reciclagem é feita por meio de alguns equipamentos, o hidrapulper, um
purificador, células de flotação para tratamento das águas residuais, peneiras
pressurizadas e laterais de cones purificadores. O material é agitado com água
durante 30 minutos. Depois o líquido resultante é filtrado e lavado para
recuperação das fibras, usadas na produção de papel toalha, papel kraft,
papelão ondulado etc. Os resíduos de alumínio e polietileno são queimados em
caldeiras de biomassa com filtros para a
geração de vapor. Em outro processo, o material resultante da reciclagem das
fibras (plástico e alumínio) que corresponde a 255 da massa inicial da
embalagem, deverá ser reprocessado em um forno de pirólese para recuperação do
metal. O plástico existente servirá como combustível no mesmo forno de
pirólise, reduzindo o consumo de gás natural, necessário para fusão do
alumínio.
Há pouca disponibilidade das
embalagens longa vida no lixo urbano brasileiro. Atualmente, são recicladas as
aparas e sobras da produção das embalagens cartonadas e matéria pós-consumo,
derivados da coleta seletiva realizada em algumas cidades do país. Na fábrica da Tetra Park de Monte Mor,
no interior do Estado de S. Paulo, o resíduo de polietileno é enviado para reciclagem,
servindo de matéria-prima para a produção de uma série de itens de plásticos
(sacos, brinquedos, peças etc.). Já o material laminado é reciclado
integralmente para a produção de papel higiênico, papel toalha, papelão
ondulado e embalagem de polpa moldada para ovos.
Estudos realizados na Alemanha
mostram que as embalagens longa vida geram 60% a menos de volume em aterros
sanitários, em comparação com garrafas reutilizáveis – em relação às
descartáveis, o volume é nove vezes menor. Para se ter uma idéia, 300
embalagens cartonadas se um litro, vazias e compactadas, ocupam o espaço
equivalente a onze litros.
4.1.5
Plástico rígido
O plástico rígido é o material que
compõe cerca e 60% das embalagens plásticas no Brasil, como garrafas de
refrigerantes, recipientes para produtos de limpeza e higiene e restos de
alimentos, e também matéria-prima de bombonas, fibras têxteis, tubos e
conexões, calçados, eletrodomésticos etc. O Brasil consome 18 milhões de
toneladas de plásticos por ano. Dessas, 350 mil toneladas, são despejadas nos
aterros sanitários, embora podem ser reaproveitados em novos artefatos
plásticos e energia.
Depois de separado, enfardado e
estocado, o plástico é moído por um moinho de facas e lavado para voltar ao
processamento industrial. Após a secagem o material é transferido para o
aglutinador que tem a forma de um cilindro, contendo hélices que giram em alta
rotação e aquecem o material para ficção, transformando-o em uma pasta
plástica. Em seguida, aplica-se água em pequena quantidade para provocar o
resfriamento que faz as moléculas se contraírem, aumentando a identidade. Desta
forma o plástico adquire a forma de glânulos e entra na máquina que funde e dá
o aspecto homogêneo, transformando-o em tiras (espaghetti). Em última etapa, as
tiras passam por um banho de resfriamento, que solidificam. Após são picotados
em grãos (pellets), vendidos para fábricas de artefatos plásticos, que podem
ser misturados em materiais reciclados com resina virgem. É possível usar 100%
de material reciclável.
O principal mercado consumidor e
plástico reciclado na forma de grânulos são as indústrias de artefatos
plásticos, que são utilizados na produção de baldes, cabides, garrafas de água
sanitária, acessórios para automóveis etc.
Calcula-se que existem no Brasil,
cerca de 300 instalações industriais de
reciclagem de plástico, que faturam perto de 50 milhões de reais, por ano e
geram até 20 mil empregos diretos. Nos últimos 20 anos, o peso médio das
embalagens plásticas em geral diminuiu cerca de 50%, reduzindo o impacto de seu
descarte em aterros, com a produção de plásticos mais duráveis e de melhor
qualidade, aumentou o índice de embalagens reutilizadas.
5 COLETA SELETIVA E O
PRINCÍPIO DOS 3 R’s
“A gestão sustentável dos resíduos
sólidos pressupõe reduzir o uso de matérias-primas e energia, reutilizar
produtos e reciclar materiais. A coleta seletiva é uma alternativa concreta” (MARTINE,
1996, p.104).
A
geração de resíduos sólidos no Brasil é um dos grandes problemas enfrentados
pelo poder público, principalmente no nível municipal.
Mais de 241 mil toneladas de resíduos são
produzidos diariamente no país. Apenas 63% dos domicílios contam com coleta
regular de lixo. A população não atendida algumas vezes queima seu lixo ou
dispõe-no junto a habitações, logradouros públicos, terrenos baldios, encostas
e cursos de água, contaminando o ambiente e comprometendo a saúde humana.
Do total de resíduos coletados, 76% são
dispostos a céu aberto, o restante é destinado a aterros (controlados, 13%; ou
sanitários, 10%), usinas de compostagem (0,9%), incineradores (0,1%) e uma
parcela ínfima é recuperada em centrais de triagem/beneficiamento para
reciclagem, segundo Manual de Gerenciamento Integrado pelo IPT/CEMPRE.
(CERQUEIRA, 1999, p.21)
O
lixo depositado a céu aberto, nos chamados lixões, provoca a proliferação de
vetores de doenças (moscas, mosquitos, baratas, ratos, etc.), gera maus odores
e, principalmente, contamina o solo e as águas superficiais e subterrâneas.
Mesmo os aterros sanitários, por mais bem construídos que sejam, também causam
impactos ambientais e à saúde, já que a penetração das águas das chuvas
contamina os lençóis freáticos. Os aterros, por ocuparem terrenos extensos, são
uma alternativa problemática de destinação de resíduos em áreas de alta
urbanização. Tampouco as usinas de compostagem são uma solução adequada pois os
materiais coletados sem prévia separação resultam em um composto orgânico de
baixa qualidade. Por fim, a incineração de resíduos não deve ser considerada
como solução pelo impacto no ambiente e na saúde humana.
A
gestão sustentável dos resíduos sólidos pressupõe uma abordagem que tenha como
referência o princípio dos 3 Rs, apresentado na Agenda 21: “redução (do uso de
matérias-primas e energia e do desperdício nas fontes geradoras), reutilização direta dos produtos, e reciclagem de materiais.”
(BELLUCI & AGUIAR, 1990, p.135) A hierarquia dos Rs segue o princípio de
que causa menor impacto evitar a geração do lixo do que reciclar os materiais
após seu descarte. A reciclagem de materiais polui menos o ambiente e envolve
menor uso de recursos naturais, mas raramente questiona o atual padrão de
produção, não levando à diminuição do desperdício nem da produção desenfreada
de lixo.
O
Brasil ainda está muito distante de mudanças mais estruturais, que reduzam o
volume de resíduos gerados, o que aumenta a importância dos programas de coleta seletiva de
lixo. Só ela, no entanto, não soluciona todos os problemas relativos
à destinação de resíduos sólidos e deve ser considerada dentro de um plano mais
amplo, de gerenciamento integrado do lixo.
Diversas
preocupações motivam um programa de coleta seletiva de lixo:
a)
Ambiental/geográfico,
onde estão em questão a falta de espaço para disposição do lixo, a preservação
da paisagem, a economia de recursos naturais e a diminuição do impacto
ambiental de lixões e aterros;
b)
Sanitário,
onde a disposição inadequada do lixo, às vezes aliada à falta de qualquer
sistema de coleta municipal, traz inconvenientes estéticos e de saúde pública;
c)
Social,
quando o trabalho enfoca a geração de empregos e o resgate da dignidade,
estimulando a participação de catadores de rua e de lixões;
d)
Econômico,
com o intuito de reduzir os gastos com a limpeza urbana e investimentos em
novos aterros;
e)
Educativo,
que vê um programa de coleta seletiva como forma de contribuir para mudar
valores e atitudes individuais para com o ambiente, incluindo a revisão de
hábitos de consumo, ou para mobilizar a comunidade e fortalecer o espírito de
cidadania.
“A
maioria dos programas de coleta seletiva atribuem bastante importância à
educação da população relativa à questão do lixo” (CERQUEIRA, 1999, p.16) A
educação não se restringe à divulgação de informações: é preciso que se
estabeleça um vínculo entre as pessoas e seu meio ambiente, de forma a criar
novos valores e sentimentos que mudem as atitudes. Deve-se dedicar, portanto,
especial atenção tanto à seleção quanto à capacitação dos profissionais que
ficarão responsáveis pela implementação de programas educativos voltados para
compreensão dos 3 Rs.
É
interessante que o planejamento do programa de coleta seletiva seja
iniciado pelo "fim", pesquisando-se as alternativas de destinação
para os materiais recuperados, pois as
interrupções do programa fazem
com que ele perca a credibilidade junto à população.
6 RESPONSABILIDADE SOCIAL DAS EMPRESAS COM O MEIO AMBIENTE
Responsabilidade
Social é uma forma de conduzir os negócios da empresa de tal maneira que a
torna parceira e co-responsável pelo desenvolvimento social. A empresa
socialmente responsável é aquela que possui a capacidade de ouvir os interesses
das diferentes partes (acionistas, funcionários, prestadores de serviço,
fornecedores, consumidores, comunidade, governo e meio-ambiente) e conseguir
incorporá-los no planejamento de suas atividades, buscando atender às demandas
de todos e não apenas dos acionistas ou proprietários.
As empresas e
todo o setor privado são importantes agentes de promoção do desenvolvimento
econômico e do avanço tecnológico que está transformando rapidamente o nosso
planeta numa aldeia global. Com a crescente interdependência de todos, o
bem-estar da humanidade depende cada vez mais de uma ação cooperativa em nível
local, regional, nacional e internacional. A participação do setor empresarial
por sua capacidade criadora, seus recursos e sua liderança é crucial.
Os diversos
setores da sociedade estão redefinindo seus papéis. As empresas, adotando um
comportamento socialmente responsável, são poderosos agentes de mudança para,
juntamente com estados e sociedade civil, construir um mundo melhor. Este comportamento é caracterizado por uma coerência
ética nas suas ações e relações com os diversos públicos com os quais
interagem, contribuindo para o desenvolvimento contínuo das pessoas, das
comunidades e de suas relações entre si e com o meio ambiente.
Ao adicionar
às suas competências básicas um comportamento ético e socialmente responsável,
as empresas adquirem o respeito das pessoas e comunidades que são impactadas
por suas atividades e são gratificadas com o reconhecimento e engajamento dos
seus colaboradores e a preferência dos consumidores.
A
responsabilidade social está se tornando cada vez mais fator de sucesso
empresarial e isso abre novas perspectivas para a construção de um mundo
economicamente mais próspero e socialmente mais justo.
As transformações
sócio-econômicas dos últimos 10 ou 20 anos têm afetado profundamente o
comportamento de empresas até então acostumadas à pura e exclusiva maximização
do lucro. Se, por um lado, o setor privado tem cada vez mais lugar de destaque
na criação de riqueza; por outro lado, é bem sabido que com grande poder, vem
grande responsabilidade. Em função da capacidade criativa já existente, e dos
recursos financeiros e humanos já disponíveis, empresas têm uma intrínseca
responsabilidade social.
A idéia de
responsabilidade social incorporada aos negócios é, portanto, relativamente
recente. Com o surgimento de novas demandas e maior pressão por transparência
nos negócios, empresas se vêem forçadas
a adotar uma postura mais responsável em suas ações. Infelizmente, muitos ainda
confundem o conceito com filantropia, mas as razões por trás desse paradigma
não interessam somente ao bem-estar social, mas também envolvem melhor
performance nos negócios e, conseqüentemente, maior lucratividade. A busca da
responsabilidade social corporativa tem, grosso modo, as seguintes
características:
- É plural.
Empresas não devem satisfações apenas aos seus acionistas. Muito pelo
contrário. O mercado deve agora prestar contas aos funcionários, à mídia,
ao governo, ao setor não-governamental e ambiental e, por fim, às comunidades
com que opera. Empresas só têm a ganhar na inclusão de novos parceiros
sociais em seus processos decisórios. Um diálogo mais participativo não
apenas representa uma mudança de comportamento da empresa, mas também
significa maior legitimidade social (social license to operate).
- É distributiva.
A responsabilidade social nos negócios é um conceito que se aplica a toda
a cadeia produtiva. Não somente o produto final deve ser avaliado por
fatores ambientais ou sociais, mas o conceito é de interesse comum e,
portanto, deve ser difundido ao longo de todo e qualquer processo
produtivo. Tal e qual consumidores e empresas também são responsáveis por
seus fornecedores e devem fazer valer seus códigos de ética aos produtos e
serviços usados ao longo de seus processos produtivos.
- É sustentável.
Responsabilidade social anda de mãos dadas com o conceito de
desenvolvimento sustentável. Uma atitude responsável em relação ao
ambiente e à sociedade, não só garante a não escassez de recursos, mas
também amplia o conceito a uma escala mais ampla. O desenvolvimento
sustentável não só se refere ao ambiente, mas por via do fortalecimento de
parcerias duráveis, promove a imagem da empresa como um todo e por fim
leva ao crescimento orientado. Uma postura sustentável é por natureza
preventiva e possibilita a prevenção de riscos futuros, como impactos
ambientais ou processos judiciais.
- É transparente.
A globalização traz consigo demandas por transparência. Não mais nos
bastam os livros contábeis. Empresas são gradualmente obrigadas a divulgar
sua performance social e ambiental, os impactos de suas atividades e as
medidas tomadas para prevenção ou compensação de acidentes. Nesse sentido,
empresas serão obrigadas a publicar relatórios anuais, onde sua
performance é aferida nas mais diferentes modalidades possíveis. Muitas
empresas já o fazem em caráter voluntário, mas muitos prevêem que
relatórios sócio-ambientais serão compulsórios num futuro próximo.
Cobra-se hoje
das empresas uma atitude correspondente ao conceito da Cidadania Corporativa
Global, que envolve ao mesmo tempo a sustentabilidade e a responsabilidade
social, de fato totalmente indissociáveis.
Segundo DUARTE
(1986, p.45):
Não se deve pensar em sustentabilidade como
algo restrito ao meio ambiente, assim como responsabilidade social não se
limita a ações ou investimentos em projetos sociais. Os dois conceitos estão
intrinsecamente ligados. Uma empresa que pretenda perenizar seu negócio deverá
adotar uma estratégia que contemple o que os ingleses chamam de ‘triple bottom
line’, ou seja, gerar valor nas dimensões econômica, ambiental e social.
Da mesma
forma, responsabilidade social corporativa significa entender e agir em
resposta a essa nova demanda da sociedade, que é a de que o valor gerado por
uma empresa se reflita em benefícios não somente para seus acionistas, mas que
tenha também um impacto positivo para o conjunto dos afetados por suas
operações, em particular o meio ambiente e a comunidade (seus próprios
funcionários e o restante da sociedade), respeitando sua cultura e agindo de
forma ética e transparente.
Aqui é
necessário fazer a distinção entre o que pretende e pode alcançar uma empresa e
o que foi definido como ‘desenvolvimento
sustentável’ por MATTAR (2001, p.46), que cunhou a seguinte definição: “desenvolvimento
sustentável é atender as necessidades do presente sem comprometer a capacidade
das gerações futuras de satisfazerem suas próprias necessidades”.
Essa é uma aspiração do conjunto da
humanidade. As empresas participam desse processo buscando a sua própria
sustentabilidade. Pela relação intrínseca entre os dois conceitos, podemos
intuir que as empresas que buscam a sustentabilidade de seus negócios passarão
necessariamente por um projeto de responsabilidade social corporativa.
Já existem também referências
importantes de como o investimento em responsabilidade social e desenvolvimento
sustentável está se tornando fundamental para a viabilidade e consolidação das
empresas. Em fevereiro de 2003, foi lançada a versão brasileira do estudo
“Criando Valor - O business case para sustentabilidade
em mercados emergentes”. Esse estudo, abrangendo 60 países e 240 experiências
de empresas - 19 delas brasileiras - mostra os benefícios
resultantes de negócios que consideram impactos sociais e ambientais.
A pesquisa foi realizada pelo IFC (International
Finance Corporation), órgão do Banco Mundial, e pela consultoria
internacional SustainAbility, tendo o Instituto Ethos como parceiro no Brasil.
O estudo
“Criando Valor” sistematiza as múltiplas oportunidades que estão ao alcance das
empresas que adotam boas práticas de governança corporativa, ambientais e de
desenvolvimento socioeconômico - como aumento de vendas, redução de custos,
minimização de riscos, melhoria da imagem da empresa e maior acesso ao capital.
Uma das conclusões do trabalho é que tais práticas estão presentes na vida de
grande número de empresas em países de economia emergente, contradizendo uma
noção de senso comum de que esse tipo de
preocupação é acessória e cara demais para empresas
que atuam nesses mercados. O estudo revela ainda que as empresas que
estabelecem ações e estratégias de sustentabilidade, de acordo com as
prioridades específicas de sua área de atuação, obtêm resultados concretos em
termos de produtividade e competitividade.
O desafio está
posto. O caminho da responsabilidade social empresarial e do desenvolvimento
sustentável aponta para um cenário no qual os resultados e benefícios obtidos
são compartilhados pelas próprias empresas, pelo conjunto de parceiros envolvidos
em seus negócios, pelas comunidades onde atuam e pela sociedade em que estão
inseridas. Nós acreditamos que os empresários brasileiros saberão reconhecer o
valor dessa nova postura realizando-se plenamente, não só como empreendedores,
mas também como cidadãos.
CONCLUSÃO
O atual modelo de
crescimento econômico gerou enormes desequilíbrios; se, por um lado, nunca
houve tanta riqueza e fartura no mundo, por outro lado, a miséria, a degradação
ambiental e a poluição aumentam dia-a-dia. Diante desta constatação, surge a
idéia do Desenvolvimento Sustentável, buscando conciliar o desenvolvimento
econômico com a preservação ambiental e, ainda, à redução da pobreza no mundo.
Face ao exposto ficou
comprovada a necessidade de se associar o desenvolvimento econômico dos centros
urbanos com a proteção ao meio ambiente.
Sabe-se que as ações que
dizem respeito à responsabilidade social das empresas, não estão sendo cobradas
por meios de instrumentos legais, mas, através da pressão dos grupos sociais ou
da própria comunidade, obrigando as empresas a definirem não só objetivos econômico-financeiros,
como também, objetivos de caráter social.
Acredita-se que na medida
em que as instituições sociais começam a exigir mais transparência e
responsabilidade social por parte de todas as empresas, futuramente, teremos
organizações realmente comprometidas com seu meio ambiente.
Acredita-se
também que o exercício da cidadania empresarial assegura, a qualquer empresa,
ganhos e benefícios diversos, como valorização da imagem, aumento nas vendas,
difusão da marca, fidelidade dos clientes e retorno para os acionistas pelo
desenvolvimento social da comunidade.
O
adensamento populacional nos centros urbanos e o crescente consumo de produtos
industrializados têm proporcionado acentuado aumento no volume dos resíduos
sólidos comerciais e domiciliares, acarretando o agravamento de problemas
ambientais, sanitários e sociais nas grandes cidades.
Pela
revisão literária realizada, ficou evidente a conveniência da utilização de
mecanismos de limpeza pública na gestão de políticas ambientais, tornando
concreta a participação de cada cidadão em processos simples e diretos, capazes
de alterarem a qualidade de vida de toda a sociedade.
Sendo a geração de resíduos sólidos inerente ao cotidiano de todos os cidadãos,
interferir no hábito de destiná-los em recipientes distintos, de acordo com sua
natureza, constitui prática adequada para despertar o interesse por informações
sobre a origem e o destino de cada resíduo gerado, induzindo questionamentos
que venham a promover alterações nos hábitos de consumo e desperdício da
sociedade em que vivemos.
Sendo
assim, a reciclagem é uma alternativa bastante viável para a preservação
ambiental e pode ser implementada a nível da empresa, do município e também no
dia-a-dia do cidadão comum. A educação ambiental deve começar na escola e
estender-se a todos os segmentos da sociedade.
No
Brasil, seria importante que as pequenas e médias empresas recicladoras
tivessem apoio financeiro e tecnológico para melhorar suas tecnologias de
reciclagem, pois assim estariam contribuindo na geração de empregos, na
diminuição de lixo e na produção de produtos de melhor qualidade com tecnologia
"limpa".
O
lixo, considerado um problema, para os municípios pode ser utilizado, através
da reciclagem, como fonte geradora de riqueza, agregando valor às indústrias e
gerando empregos. A palavra chave do momento é “desenvolvimento sustentável”,
ou seja, atender as necessidades do presente sem comprometer a qualidade de
vida no futuro.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ARAUJO, Aloisio Barboza de. O Meio Ambiente no Brasil: Aspectos
Econômicos. Rio IPEA/INPES. 1979.
BARBIERI, José Carlos. Desenvolvimento e Meio Ambiente: As
Estratégias de Mudanças da Agenda 21. Petrópolis: Vozes. 1998.
BECKER, Dinizar Fermiano (org.). Desenvolvimento Sustentável:
Necessidade e/ou Possibilidade? Santa Cruz: EdUNISC. 1997.
BELLIA, Vitor. Introdução à Economia do Meio Ambiente. Brasília: IBAMA. 1996.
BELLUCI, E. H.; AGUIAR, Edson Martins
de. Elaboração de um sistema de informação para implantação e controle
operacional dos serviços de coleta seletiva de lixo domiciliar. São Paulo: E.P.U, 1990.
BRESSAN, Delmar. Gestão Racional da Natureza. São Paulo: Hucitec. 1996.
BURSZTYN, Marcel (organizador). Para Pensar o Desenvolvimento Sustentável.
São Paulo: Brasiliense/IBAMA/ENAP.1993.
CAIRNCROSS, Frances. Meio Ambiente: Custos e Benefícios. São
Paulo: Nobel. 1992.
CECHIN, Antônio. O
lixo que gera vida; profetas da ecologia.
Mundo Jovem. p. 12,1999.
CERQUEIRA, Luciana. Lixo domiciliar: o desafio de gerar menos. Saneamento Ambiental. n.º 57. maio/junho l999.
DUARTE, Gleuso Damasceno & DIAS,
José Maria. Responsabilidade Social: A Empresa Hoje. Rio
de Janeiro, Livros Técnicos e Ciêntíficos, 1986.
FELDMAN, Fábio. Consumo sustentável. Estado
de Minas, p. 12, 5 junho 1999.
GUATTARI, Félix. As Três Ecologias. Campinas: Papirus. 1995.
HOGAN, Daniel Joseph e Paulo Freire
VIEIRA (orgs.). Dilemas Socioambientais
e Desenvolvimento Sustentável. Campinas: UNICAMP. 1995.
LUCCI, Elian Alabi. O homem no espaço global. São Paulo: Saraiva, p. 232, 1997.
MARTINE, George. População, meio ambiente e desenvolvimento. 2. ed. São Paulo: Unicamp, 1996.
MATTAR, Helio, Os Novos Desafios da
Responsabilidade Social Empresarial, Ethos
Reflexão, número 5, julho 2001
MCFETRIDGE,
Donald G. et. Alli. Economia e Meio Ambiente: A
Reconciliação. Porto Alegre: Ortiz. 1992.
ROCHA, Aristides Almeida. Gerenciamento
da coleta seletiva em cidades brasileiras. Rio de Janeiro: Andorinha, 1997.
Bom trabalho e me ajudou na preparação de uma aula. Valeu amigo!
ResponderExcluir